Understanding net carbs can be confusing, especially when different nutrition labels take a different approach.